Παρά τους ισχυρισμούς του ότι επρόκειτο να είναι στο Super Monkey Ball Banana Mania, ο εκφωνητής για τους αρχικούς τίτλους δεν είναι στο παιχνίδι λόγω νομικών διαφορών.
Για να κάνει τα πράγματα χειρότερα, η SEGA επικοινώνησε με το Video Games Chronicle σχετικά με την αναφορά τους για τα γεγονότα, δηλώνοντας ότι ο εκφωνητής δεν είναι στο Banana Mania και δεν έχει εμπλακεί στη σειρά “για κάποιους χρόνος.” Φαίνεται ότι καθώς ο Matt δίνει μια νομική μάχη για την κατάλληλη πίστωση και δικαιώματα, η SEGA αποφάσισε να αποκόψει τον ηθοποιό φωνής από τυχόν μελλοντικά έργα. Είναι κατανοητό αν ο Matt ήταν πραγματικά ειλικρινής με τη δουλειά του στη σειρά, καθώς αυτό θα θεωρούνταν ως μαζική παραβίαση του συμβολαίου του πολλές φορές.
Η κατάσταση σχετικά με τα δικαιώματα και τις πιστώσεις φωνής οδηγεί πάντα σε κάποια συζήτηση όσον αφορά τα βιντεοπαιχνίδια, καθώς οι εταιρείες που κακοποιούν τους φωνητικούς ηθοποιούς είναι γνωστό ότι συμβαίνουν στη βιομηχανία κατά καιρούς. Η SEGA μπορεί να έχει κάποιο πρόβλημα με τους φωνητικούς ηθοποιούς γενικά, καθώς η φωνή του Sonic ακύρωσε την αποχώρησή του για αδιευκρίνιστους λόγους νωρίτερα φέτος.
Όποια και αν είναι η περίπτωση, αυτό που είναι γνωστό είναι ότι είναι πολύ πιθανό οι εκφωνητές που ακούστηκαν στο Super Monkey Ball Banana Mania να είναι εδώ για να μείνουν εάν κυκλοφορήσουν περισσότεροι τίτλοι, καθώς ο αρχικός ηθοποιός μπορεί να μην επιστρέψει μετά αυτούς τους ισχυρισμούς διάκρισης. Τουλάχιστον, οι νέοι εκφωνητές έχουν παρόμοια γοητεία με αυτούς, επομένως οι θαυμαστές μπορεί να τους αγαπήσουν λίγο μετά το να παίξουν το Banana Mania και τους νέους τρόπους λειτουργίας του.
Το Super Monkey Ball Banana Mania κυκλοφορεί στις 5 Οκτωβρίου για PC, PS4, PS5, Nintendo Switch, Xbox One και Xbox Series X/S.