Koti Anime Dragon Ball: Kuinka Goku-nimi on kytketty ultra-intinssiin

Dragon Ball: Kuinka Goku-nimi on kytketty ultra-intinssiin

0
Dragon Ball: Kuinka Goku-nimi on kytketty ultra-intinssiin

Goku on yksi fiktion ikonimmista hahmoista ja kiistatta kaikkien aikojen tunnistettavin anime -hahmo. Akira Toriyaman Dragon Ball vaikutus populaarikulttuurin ja median eri tavoilla on; Ei kuitenkaan aivan painopiste täällä, vaan pikemminkin hänen mielenkiintoinen, joskus typerä, joskus ajattelematon ja joskus uskomattoman inspiroinut olemassa olevien käsitteiden käyttöä auttamaan Dragon Ball -kaikkeuden täyttämiseen.

Dragon Ball Super -sarjassa Toriyaman valvoma sarja tarina ja taite elinikäisen fanin Toyotarolla Gokuin merkittävin saavutus – nousevan kirjaimelliselle jumaluudelle – on hänen oletuksensa Erityinen tila taistelun aikana: Ultra Instinct. Suurin osa sarjan faneista ei ymmärrä, että Toriyaman ja Toyotaroon Goku -kyvyjen nousu tällä menetelmällä on melko kirjaimellisesti Goku -hahmon – Ultra Instinct on ehkä Gokun lopullinen muoto, ja tätä tukee ajatus, että se on tosiasiallisesti kirjoitettu hänen nimensä. Näin.

Nimikkeistö

Ensinnäkin, ymmärtääksesi jokaisen näkökohdan, meidän on otettava asiat takaisin heidän lähteeseensä. Alkuperäisessä japanilaisessa Gokuissa kutsutaan ”poika Goku”, joka on kirjoitettu 「」 」ja on” Sun Wukong ”, legendaarinen Monkey King 1500 -luvun kiinalaisen romaanin, matkan legendaarinen apinakuningas, West . Dragon Ball -fanit ovat hyvin tietoisia siitä, että Toriyaman suurin inspiraatio Gokulle hahmona on Sun Wukong. Itse asiassa matka West : een ja Sun Wukongiin ovat osittain syy siihen, miksi Goku esiteltiin hännän pojana – häntä oli vestigiaalinen elin Kertomus otti sananlaskun esi -isästään matkalle länteen . Suuri apinamuutos muun muassa päätyi tuomaan Dragon Ball lähemmäksi inspiraatiota, kun Sun Wukong sai kyvyn muuttaa muotoaan (monta, monta kertaa) ja voittaa kuoleman (myös monta kertaa).

Sun Wukong on syntynyt maagisesta kivestä, joka istui kukka- ja hedelmävuoren yläosassa. Kivi sai sekä Yin- että Yang -energioita ja siksi se voisi tuottaa elämää, ja siitä syntyi kivimuna. Kun tuuli puhaltaa munan päälle, syntyy apina, joka voi jo indeksoida ja kiivetä, ja hänen silmistään tulee kultaisia ​​palkkeja. Palkit hätkähtyvät Jade -keisariin, joka lähettää ihmiset tutkimaan, mutta kun apina syötetään, valo kuolee pian ja Jade -keisari päättää, että apina ei ole mitään erityistä.

Apinan kuninkaan alkuperä

Sun Wukong on etunimi, jonka tälle hahmolle myönnetään, jonka hänelle ensimmäinen mestari Subodhi, yksi kymmenestä Buddhan opetuslapsesta. The name is a glorious pun, as the written form of the Chinese surname ”Sun” 「孫」(as in Sun Tzu) only differs from the ”Sun” in Sun Wukong because of a single radical, 「犭」, which is referred ”koiran radikaaliksi”, mutta tosiasiallisesti merkitsee eläimiä yleensä ja sitä löytyy erilaisista Kanjista viitaten eläimiin. ”Sun” vetoaa tässä tapauksessa ”apinan” käsitteeseen, olipa kuviollinen tai kirjaimellinen.

Tämä johtuu siitä, että sana apina oli 猢猻, lausutaan ”husun” – toisin kuin ”lastenlapselle” sukunimen tapauksessa, joka johtui Subodhin huumorintajuudesta. Täällä on todella hullua, että se voidaan pitää hännän kirjaimellisena lisäyksenä auringon sukunimeen – siten kalligrafisen vastineena lisäämällä hännän lapsenlapsilleen -, joka kuvaa Subodhin suhdetta Sun Wukongiin, mutta myös tarkoittaa Sun Wukongin suhdetta Sun Wukong’s Identiteetti todellisena apinan ja Paralledin Gokun varhaisena elämänä isoisä Gohanin kanssa.

Lue myös  Dragon Ball: Kuka on granolah?

Tietoinen

”Wukongin” ”Wu” -osa on kirjoitettu kanjin kanssa 悟, ja japaniksi tämä on ”Go” -osa Goku -nimestä. Fanit tunnistavat sen, koska se oli Goku’s GI: n symboli Frieza -saagan tapahtumien aikana. Se on root -kanji verbissä ja nimessä ”Satoru”, Zen -buddhalaisen käsitteen ”Satori” – 悟り 悟り, kirjaimellisesti ”valaistuminen”. Satoru käännetään yleensä ”tuntemaan tai ymmärtämään”; ”-Toru” tarkoittaa kuitenkin tässä tapauksessa ”saada”, ja siten ”mennä” ”goku” tarkoittaa käsitettä saada valaistumisen saavuttaminen Zen-buddhalaisessa perinteessä.

Mielenkiintoista on, että ”Satori” on olemassa yhdessä ”Kensho” – 見性: n käsitteellä ”, kirjaimellisesti” todellisen itsensä ymmärtäminen ”. Satori on syvä kokemus Kenshosta, ja siksi askel yli Kenshon alkuperäisen käsityksen. Jokaisessa vaiheessa Goku on joutunut hallitsemaan yksi muoto vain huomatakseen, että jotain pidemmälle oli vielä kauempana.

Katsoa

Nimen lopullinen Kanji, 空 空, on ehkä yleisimmin käytetty erästä. Sen tavanomainen käyttö vetoaa taivaan ja taivaan käsitteeseen, jolla on yhteinen japanilainen ääntäminen ”Sora”, joka tarkoittaa kirjaimellisesti taivaa. Se on kuitenkin myös ”kuu” tietyissä yhteyksissä, kuten ”Kuki” (”ilmapiiri” sosiaalisessa mielessä, mutta myös kirjaimellisessa ”ilma”) tai suositussa Kuudere -arkkityypissä. Ääntäminen ”KuU” sisältää mielenkiintoisen konnotaation – ”tyhjyyden” tai ”tyhjyyden”, joka on myös linkki ei peliä ei elämää päähenkilöt Sora ja Shiro, samoin kuin heidän joukkueen nimi ”Kuuhaku” – käännetty ”tyhjäksi”. ”Kuuhaku” on samanaikaisesti heidän nimensä portmanteau.

Joka tapauksessa, kaikki yhdessä ”Goku” voidaan ymmärtää tarkoittavan ”heräämistä tyhjyyteen” tai jopa ”tyhjyyden tietoisuutta”. Joten ”poika Goku” ja ”Sun Wukong” ovat molemmat ”apinan lastenlapsia, jotka ovat tietoisia tyhjästä”. ”Kuu” Kanji -käsitys, koska se viittaa myös suureen tyhjyyteen, joka on taivas, pelataan Gotenin nimessä, jossa kanji 天, mikä tarkoittaa ”taivaita”, käytetään ”sijasta” ” tyhjä ”, mutta vetoaa samaan taivaan ajatukseen, vaikkakin jonkin verran suoraan. Tätä kanjia, joka on japanilaisella ”kymmenen”, käytetään sanassa ”Tengoku” (kuten taivas paikka), ja se on tosiasiallisesti perusta tukemaan hahmo Tienin nimiä, jossa Kanji on tosiasiallisesti lausutettu mandariinissa eikä japanilaisena. Tämä antaa hänelle myös joskus nimeltään ” kymmenen-s hinhan” sijasta ” tian-s hinhan”, vaikka nimi todella tulee japanilaisesta kiinalaisesta ruoasta tunnetaan nimellä tenshinhan (joskus tenshindon ).

Lue myös  Hyökkäys Titaniin: Kaikkien 9 titaanin sijoittaminen heidän suunnittelunsa perusteella

Kuten aikaisemmin, meidän on tuotava tekniikan nimi takaisin alkuperäiseen japanilaiseen, joten ajoittain Autonomiseen ultra -vaistoon viitataan nimellä ” migatte no goku’i ”, kirjoitettu Kanjissa kuten 「身勝手 の 極意」. Nimikkeistön ymmärtämiseksi se on hajotettava ja sen operatiiviset osat. kuviollinen merkitys, mutta se voi olla myös tiukasti anatomisessa mielessä. Tällä hahmolla voi olla erilaisia ​​abstrakteja ja kirjaimellisia yhteyksiä edellä mainittuun käsitteeseen, ja jotkut käytöt kutsuvat myös käsitteitä, kuten ihmisen tai henkilön (pää) itseään.

Kuinka itsekäs

Seuraava Kanji migatte no gokui on 「勝] -” Katte ” – mutta” gatte ”, koska ääntä muokataan, kun sitä käytetään yhdessä toisen merkin kanssa. Tämä osa kääntyy suoraan ”itsekkyyteen”, ja fanit, jotka katsovat anime -subbedia, kuulevat usein hahmojen sanovan jotain ” Katte na Koto Suru na” (samanlainen kuin ”älä mene tekemään jotain sinun omaa sopimusta ”), kun joku on räjähdysmäinen tai toimii impulsiivisesti; tai ” jibun Katte” (omaa etuaan).

Tämä kanji ei välttämättä tule ”itsekkyyden” tavanomaisen käännöksen kielteiseen merkitykseen, vaikka yleinen käyttö on itsekkyyden tai itsensä imeytymisen yhteydessä. Yhdessä edellisen Kanjin kanssa koko sana ”Migatte” voi kääntyä ”kehon seflishness/itsekeskeisyyteen”-ts. Kehon autonomia. Vegetan ultra ego-kyky on tämän itsekeskeisyyden käsitteen kumoaminen. Japanilainen ”Wagamama no goku’i” vetoaa ”itsensä hemmotteluun” johtuen Vegetan kyvyttömyydestä suorittaa vaadittava ego-kuolema Erittäin vaisto.

Salaisuuksien ääripää

”Goku’i” -kohta on käännetty tarkoittamaan ”salaisuutta” siinä mielessä, että se on olennainen tekijä aihettamisessa. Sikäli kuin siinä on fooninen samankaltaisuus ”goku” kanssa kouluttamattomaan korvaan, sitä ei ole kirjoitettu samoilla hahmoilla, eikä se vedä viimeistä tavua. 「極」, lausutaan ”Kyoku” yksinään, voidaan ymmärtää tarkoittavan ”raajaa”; Se on kuitenkin yleisemmin voimakas ”-goku”, koska se yleensä liittyy muihin Kanjiin kontekstissa. Tässä yhteydessä ”-goku” (kuten ”Sugoku”-”paljon”) voidaan pitää ”monina”; kohteen lisäys ennen sitä.

Seuraavaa kanji, 「意」, lausutaan ”-i” tässä tapauksessa yleensä merkityksessä, tarkoituksessa tai ideoissa; Se on kuitenkin myös operatiivinen kanji erilaisissa käsitteissä, jotka liittyvät figuratiiviseen ”sydämeen”. Se on; Yksi erilaisista samankaltaisista Kanjista, jotka viittaavat sydäntä kuvitteellisessa mielessä; Tämä ymmärretään kuitenkin parhaiten ”sydämen” kutsumukseksi sen kuviossa, jossa sen tilanne korostaa sydämen käsitettä ytimenä tai jotain, peruselementtiä työssä, johon viitataan. Sanat, kuten 意志 – ”Ishi” (kuten ”Will”) käyttää tätä kanjia eri tavoin, joista monet liittyvät toisiinsa.

(Autonominen) erittäin vaisto

Tehokkaasti migatte no goku’i voidaan ymmärtää tarkoittavan jotain, joka muistuttaa ” itsekkyyden/itsekeskeisen kehon salaisuutta” , ja tässä tilassa taistelija on pystyy osallistumaan tehokkaaseen taisteluun ajattelematta. Se perustuu taistelulajien käsitteeseen 無心 ” mushin” , joka voi kirjaimellisesti kääntää ”ei mielen”. Se on ” Mushin no -shin” (lit. ”mieli ilman mieltä”) lyhentäminen ja kirjoitetaan ”mu” kanjin kanssa, joka tarkoittaa kieltämistä tai suoraan ”ilman” ja ”shiniä ”, Kanji käytti japanilaisen sydämen biologisessa termissä,” Shinzo ”, mutta merkitsee myös kuviollista sydäntä tai pikemminkin egoa.

Mielenkiintoista on, että englanninkielisen käännöksen ”autonominen” osa laitettiin sinne kopiointipaikan Beeruksen huuliliikkeen tekemiseksi; Se tekee kuitenkin myös hienoa työtä kääntää ”Migatte” konseptiksi, joka on englanninkielisten puhujien saatavilla. Kuten aiemmin mainittiin, ”Go” Gokuissa liittyy ”lisätietoja”, joka korreloi sen tosiasian kanssa, että ultra -vaistojen saavuttavien taistelijoiden on ensin saatava muutos, epätäydellisen ”ultra -vaiston merkki”, ennen kuin saavutetaan täydellisen autonomisen ultra -vaistojen saavuttaminen .

Lue myös  Tokion Revengers: Jokaisen päähenkilön ikä, korkeus ja syntymäpäivä

Kuten Ultra Instinct, Mushin saavuttaa vain taistelulajien taiteilija, kun he voivat vapauttaa mielensä ajattelusta, tunneista ja egosta. Ajattelun tai tuomion puutteesta puuttuu selvästi, ja seurauksena taistelulajit, jotka saavuttavat tämän valtion, eroavat huomattavasti heidän tavanomaisesta itsestään, mutta ne eivät myöskään toimi välttämättä minkä tahansa tietyn kokonaisuuden näkökulmasta. Heillä ei ole egoa siinä valtiossa, heidän ruumiinsa, jotka toimivat pelkästään vaiston kautta. Tämä mielen tyhjyys on se, mitä nimi ”Goku” tehokkaasti tekee. Se on, että paremman tavan puuttuminen korostaa sitä, sananlaskun matkan valmistuminen länteen.

999

Pojan Gokun matka on siksi matka kohti todellista valaistumista ja herääminen tyhjyyteen – alkuperäinen ovi tähän on ensimmäinen Super Saiyan -muutos ja tämän saavutus on täydellinen erittäin vaiston ilmiö. Dragon Ball -tapahtumassa Goku: n tehokkaimmat muodot ovat usein tuoneet rauhallisemman, mutta uskomattoman villin elementin Gokuon, joka ilmaistaan ​​usein peräkkäisellä, raa’alla äänellä ja enemmän synkimmällä käytöksellä. Nämä muodot juurtuivat aina Gokun petoon sisällä. Tämä on totta Super Saiyans 3 ja 4: n sekä erittäin vaistojen suhteen. Dragon ball super mangassa ultra -vaistoa kuvataan jokaisen opettajan Gokun eri tekniikoiden yhdistymisenä, jokainen on koskaan ollut, jokainen Viimeinen taistelulajien konsepti Goku on koskaan tuntenut yhdeksi, virheetöntä ja vaivatonta ilmaisua, vaan puhtaasta vaistosta ja tiukan koulutuksen eliniän tuloksista.

Äärimmäisen vaiston, siis kiistatta on saavutus siitä, mitä Toriyama oli asettanut Gokulle kauan sitten – siitä, että Goku tulee niin voimakkaaksi hänen perusmuodossaan, että hänen muutoksensa tehdään mitättömäksi (ja mitättömäksi) – mutta se on myös takaisinsoitto. Dragon Ball -franchising -taistelulajien alkuperä. Poika Goku ei ole herännyt tyhjyyteen, ja Goku ei ole vain mennyt pidemmälle – tällä tekniikalla Goku on vihdoin saavuttanut kohtalonsa. Jos Goku: n ensimmäisen Super Saiyan -muutoksen sanotaan olevan yksi suurimmista, merkittävimmistä hetkistä Dragon Ball : ssä kertomuksena, ultravaisto on ainoa asia, joka voisi mahdollisesti olla tärkeämpi, merkittävämpi Gokulle hahmona.