שיא עיוורים היה תחושה עולמית במשך שנים, בחלק גדול בגלל הדמויות המובחנות ואיכות ביצועי צוות השחקנים. יש טונות של דיאלוג משכנע ב Peaky Blinders שנשאר בלתי נשכח לצופים לאורך השנים. למופע אין מחסור בדמויות מהירות המוחלטות זו עם זו לעיתים קרובות מילולית; מוביל לסצינות מלאות בדיאלוג מהממים.
כמה ציטוטים של שפע הדמויות הם בלתי נשכחים יותר מאחרים וחלק גדול מזה הוא חשיבות הציטוט בהקשר של הסצנה בה היא מופיעה. דרמת הפשע הבריטית מופעים כמו שיא עיוורים שווים א ' צפו לצופים שנהנים מסיפורי סיפורים מורכבים עם הופעות א-כוכבים.
עודכן ב- 10 ביוני 2022 מאת בראד ר. אדוארדס: שיא עיוורס סיכם כעת בטלוויזיה, עם סרט שמועה שעתיד לצאת בעתיד. עונה שש סיפקה עונה ממוקדת יותר מאופי מאשר רשומות בעבר, ולמרבה הצער הייתה חסרה את אחת הדמויות הטובות ביותר שלה, פולי גריי, בגלל עוברת בטרם עת של הלן מק'קורי.
למרות זאת, היו המון שורות דיאלוג בלתי נשכחות בסדרה האחרונה של התוכנית, והעניקו תקווה לסרט עתידי שיצא לפועל ששניהם יסיימו את הסדרה לטובה כמו גם לשמור על הדיאלוג הבלתי נשכח שהסדרה התפרסמה כל כך .
"לא משנה מה ייקח, לא משנה כמה שקרים עלי לספר, אני אתנקם בטומי שלבי" – מייקל שלבי
למרות שטומי נתן למייקל כוח ומיקום רב בתוך פלוגת שלבי, המתח התבשל בין הדמויות במשך כמה עונות, באופן בולט כשמייקל לא הצליח להזהיר את טומי מפני חוצה כפולה שהיה מוביל למותו. בסדרה 5, סכסוך זה פותח עוד יותר כשמייקל ניסה לסלק את טומי כראש המשפחה.
בסדרה 6 שלביס היו בסכסוך פתוח, התכננו ושקרו כדי לנסות להרוג את האחר. מייקל מתחיל את הסדרה בפותחן באומרו, ומבהיר שהוא יתגלה כאחד הנבלים של הסדרה.
"תהיה מלחמה ואחד מכם ימות, אבל מי אני לא יכול לדעת" – פולי גריי
למרות מותה של הלן מק'קורי, פולי הצליחה להיות חלק משמעותי לפאלי בסדרה הסופית של Peaky Blinders , תוך שימוש בסצינות שנמחקו מסדרה 5. ציטוט זה הוכיח כמערך של חלק גדול מהסדרות 6, כשדיבר על הסכסוך ועל פיוד טומי ומייקל היו זה את זה.
מכיוון שהציע פולי כבעלי אופי על טבעי, לפחות בחלקו בגלל המורשת הצוענית שלה, ציטוט כזה מפולי היה מספיק משמעותי כדי להעלות את ההימור לעונה האחרונה של התוכנית באופן דרמטי. זה לא אכזב.
"לא יותר פולי. לא עוד ויסקי. לא עוד טומי" – ליזי שלבי
טומי שלבי הוא דמות שונה בהרבה בעונה 6, שהשתנה בגלל המוות והבגידות סביבו שהגיעו לראש בגמר סדרה 5. ליזי מעירה על כך מוקדם בסדרה, המשקפת שטומי ויתר על אלכוהול ואיבד את דודתו פולי לידי ה- IRA.
טומי בהחלט היה שונה בהרבה, אבל הפרסונה המחושבת של הגנגסטר עדיין הייתה שם, רק הוקפצת על ידי שנים ואובדן. סוגיות האבל והאלכוהול הראו סוף סוף שטומי, כמו כל אדם אחר, יכול להיות מושפע מהמצב סביבו.
"היזהר מהאיש עם קעקוע הלב המדמם, עם 'מריה' כתוב באדום" – טומי שלבי
טומי החל לקרוא שירה בתקופתו להיות מפוכח, התעניין יותר בשפה ובעבודה של אנשים שהגיעו לפניו. מייקל ושאר המקורבים שעבדו תחת ג'ק נלסון צחקו על טומי על כך במהלך פגישתם באי מיקלון.
זו הסיבה שזו הייתה ציטוט גדול כאשר טומי, שקיבל את הזלזול והניסיונות הפסיביים שלהם להשפיל אותו בצעדו, הותיר להם רמז של מודיע בארגון שלהם שנאמר בצורה פסאודו-פואטית. השורה והסצנה הזו הראו כי טומי עדיין היה מחושב מהיר ובשליטה כמו שהיה בסדרה הקודמת.
"אל תעשה עם העיוורים השיא" – כולם, אבל בעיקר פולי אפור
לעתים קרובות המופיעים דרך הפרקים, "אל תעשה עם העיוורים השיא" הפך לאחד הקווים האייקוניים ביותר בתכנית, שהוכרה חלקית כאשר ג'ינה גריי מסיימת את הקו לטומי במהלך סדרה 5. העיוורים השיאיים יכול להיות כנופיה מרושעת באמת כאשר הם נדחפים לפעולה, ומעניקים משקל קו זה למי ששומע אותה.
לעתים קרובות נאמר על ידי בני משפחת שלבי, אמירה זו הפכה למשהו של משפט משפט ניצחון עבור החבורה בכל פעם שהם מביסים נבל.
"מי ההגנה הטובים של הוויסקי. אומר לך מי אמיתי ומי לא"
טומי פיתח פרויקט צדדי בהכנת ויסקי משלו במהלך הסדרה השנייה, ומראה כיצד הוא מתייחס לחיים כמו משחק סים עסקי. ההמולה הצדדית הזו המשיכה להיות מקור הכנסה שהוא נראה רודף יותר ברצינות והציע אותו באופן קבוע לאלה שהוא מקיים איתם פגישות. בבדיחה ריצה מצחיקה, בדרך כלל אף אחד לא אוהב את זה.
שורה זו של טומי מראה את יכולתו העסקי לדאגה להטיל את אלה שהוא עשוי לבחור לעבוד איתם. על ידי מתן ויסקי שותפים עסקיים פוטנציאליים, זה מאפשר לו לקבל את המידה המלאה של הגבר (או האישה) בזמן שהם תחת השפעה.
"אם תבחר בחירה שגויה, לא תראה 11:44"
קו זה של טומי מועבר בצורה מבריקה על ידי סיליאן מרפי. במהלך הסצינה בסדרה 3, פרק 3, טומי מבקר באדם שעשוי להיות לו מידע שהוא צריך. האיש חושש להעביר את זה לטומי תחת הפחד להיהרג בגלל זה עד שטומי מזכיר לו שהעיוורים השיא הורגים גם אנשים שלא עוזרים להם.
טומי מזכיר לאיש שהוא יכול לפחד מקטע D בשלב מסוים בעתיד או מהתכנון השיא בשעה 11:43 בדיוק. הציטוט הזה "לא תראה 11:44" נמסר מיד אחרי, ומודיע באופן מושלם את נקודתו לאיש.
"אני שומע שיש לך איטלקים, חבר. יש לך קסטר עבורם 'הכל?"
לאלפי יש דרך דיבור מובהקת מאוד המשקפת דפוסי דיבור של קוקני. בנוסף לכל זה, הוא גם חכם מאוד עם דבריו, מה שמוביל להרבה ציטוטים נהדרים כמו זה.
כשפוגשים את טומי במהלך סדרה 4, אלפי משתמש בציטוט זה כדי לברר לטומי על מה שהוא הולך לעשות לגבי משפחת צ'אנגרטה. למשפחת צ'אנגראטה קשרים עוצמתיים למאפיונרים באמריקה, ובשל וונדטה עם העיוורים השיא, מגיעים לבירמינגהם לאחר שהתגורר בניו יורק כדי לנסות להרוג אותם.
"מי ייתן להיות בשמיים חצי שעה שלמה לפני שהשטן יודע שאתה מת"
קו זה של גרייס שלבי הוא אמירה חכמה שנועדה לחסד כמו גם כעלבון. היא אומרת שהאדם יגמר בגיהינום, אבל היא אוהבת אותם מספיק כדי שתינתן לו לפחות קצת זמן בשמיים לפני שיירדו לגיהינום.
זה מושרש באמונה, אבל זו מחמאה לא-רסנית המשקפת את ההומור האפל ש שיא עיוורים ידוע בו. גרייס אומרת קו זה לטומי במהלך סדרה 3, אך הוא נובע למעשה מהטוסט שתייה אירי ותיק.
"הוא יתעורר. הוענק, לא יישארו לו שיניים, אבל הוא יהיה אדם חכם יותר בגלל זה"
ציטוט זה של אלפי סולומונס עוטף את ההומור היבש שלו מעורבב עם היותו מרושע. אלפי אומרת שורה זו בסדרה השנייה של Peaky Blinders במהלך הפרק השלישי. אם כבר מדברים על מישהו שהוכה שחור וכחול על ידי כנופיית העיוורים, קו זה מראה כיצד האלימות נורממה בעולם התחתון הפלילי הבריטי.
אלפי מלא בדיאלוג כמו זה שמאפשר אור של דמויות עוברות תלאות קיצוניות או אירועים טראומטיים, וזה חלק מהקסם הכללי של הדמות שהעלה אותו לאחת הדמויות הטובות ביותר בתכנית.
"אני פשוט דוגמה קיצונית למה שאיש מעמד הפועלים יכול להשיג"
טומי ומשפחתו מגיעים ממשת התחתית של מעמד הפועלים, וזה מה שהפך אותו ועלייתו של משפחתו לדרג העליון של החברה כל כך הרבה יותר מרשים. בסדרה 4, טומי קמרס ראשית אל עולם הפוליטיקה, כאילו במשחק וידאו פוליטי, ונאבק למצוא את מקומו בגלל שאר הפוליטיקאים הרואים בו לא יותר מאשר אזרח ברמה התחתונה.
דיאלוג זה הוא שורה צנועה מטומי בתגובה להצלחתו להתפעל ממנו. ברור שהרעיון של הכיתה פירושו הרבה מאוד לטומי, וסיבה גדולה לכך שהוא שונא את הפשיזם הוא האליטה שכיבוי קבוצות מסוימות של אנשים על סמך המורשת והתחנה שלהם בחיים.
"זה לא רעיון טוב להסתכל על טומי שלבי בדרך הלא נכונה"
בשורת הדיאלוג הזו של טומי עצמו נאמרה בסדרה 1 בסדרה 1 של טומי עצמו בזמן שהיא עובדת כברמידה בפאב גריסון, שהוא המחבוא של הכנופיה. בהיותו סוכן חשאי, גרייס בודקת את טומי, שהוא מצפה, ומוסיפה גוון מרושע לקו.
טומי הוכיח שהוא הנמדד ביותר ממנו, ג'ון וארתור, אך לעיתים הוכח שהוא מסוגל באותה מידה פיזית כמוהם, אם לא יותר מכך. בעוד שהוא אכן משתמש במוחו ולא בלהט רוב הזמן, הוא מגיב לכל חוסר כבוד עם כוח ברוט.
"אני לא משלם עבור חליפות. החליפות שלי נמצאות על הבית או שהבית נשרף"
קו נוסף שנאמר על ידי טומי שלבי במהלך סדרה 1, נאמר כי קו זה חינך לגבי החליפות המותאמות שלו. אמנם זה קורא כמו משפט מתבדח, טומי רציני לחלוטין כשהוא אומר את זה. העיוורים השיא מצפים לטובות וכבוד לטובה שהם עושים לקהילה ואין להם שום נקיפות לגבי שריפת עסקים עד היסוד כדי להוכיח נקודה. בהיותם אחת הכנופיות החזקות ביותר באנגליה, יש להם מוניטין לקיים.
מכיוון שנאמר כי קו זה חינן בתקופה בה היא וטומי מתאהבים זה בזה, יתכן שהציטוט הזה היה קו חצוף להשוויץ. במקרה כזה, זה עבד בבירור, כאשר טומי המשיך להתחתן עם גרייס במהלך הסדרה השלישית.
"כולם חן. אנחנו פשוט מוכרים חלקים שונים של עצמנו"
הקו הנבואי המדהים הזה הוא הציטוט הטוב ביותר בכל ה שיא עיוורים ומגיע מטומי לגרייס בסדרה 1. במהלך שיחה בפאב גריסון, בעוד גרייס עובדת על משמרת ברמידה, יש להם מתוח שיחה בזמן שהם לומדים אחד על השני.
הציטוט של טומי מראה בפשטות כמו שהוא רואה את העולם ואת האנשים בו, והוא מכיל הרבה חוכמה באופן בו מבנה עולמנו מוביל לאנשים שמוכרים את עצמם בדרכים שונות לגמור.