Goku е един от най -емблематичните герои във фантастиката и може би най -разпознаваемият аниме герой на всички времена. Влиянието на Akira Toryama Dragon Ball на различни пътища на популярната култура и медии е; Въпреки това, не съвсем фокусът тук, а по -скоро, неговата интересна, понякога глупава, понякога безмислена и понякога невероятно вдъхновена употреба на съществуващи концепции, за да помогне за попълването на Dragon Ball Вселената.

In Dragon Ball Super, the series overseen by Toriyama with story and art by lifelong fan Toyotaro, Goku’s most notable achievement – ​​beyond that of ascending to literal godhood – is his assumption of Специално състояние по време на бой: ултра инстинкт. Това, което повечето фенове на поредицата не осъзнават, е, че издигането на Торияма и Тоятаро за способностите на Гоку чрез този метод е буквално в самата тъкан на характера на Гоку – Ultra Instinc написано в неговото име. Ето как.

Номенклатура

Първо, за да разберем всеки аспект, трябва да върнем нещата към техния източник. На оригиналния японци Гоку е наричан „син Гоку“, който е написан 「猻悟空」 и е японското име „Sun Wukong“, легендарният крал на маймуните от китайския роман от 16 век, Пътешествие до The Legendary Запад . Феновете на Dragon Ball са добре наясно, че най -голямото вдъхновение на Торияма за Гоку като герой е Sun Wukong. Всъщност Пътуването на запад и Sun Wukong са отчасти причината, поради която Гоку беше представен като момче с опашка – опашката беше вестигиален орган, който драконова топка като a Разказът взе от своя пословичен прародител, Пътуване на запад . Голямата трансформация на маймуна, сред другите, също в крайна сметка приключи Dragon Ball по -близо до неговото вдъхновение, тъй като Sun Wukong придоби способността да променя формата си (много, много пъти) и да преодолее смъртта (също много пъти).

Sun Wukong е роден от вълшебен камък, който е бил седнал на върха на планината от цветя и плодове. Камъкът получи както енергии на Ин и Ян и следователно можеше да произведе живот, с каменно яйце, което се появява от него. Когато вятърът духа върху яйцето, се ражда маймуна, която вече може да пълзи и се изкачва, като от очите му се излъчват златни греди. Лъчите стресват нефритовия император, който изпраща хората да разследват, но когато маймуната се храни, светлината скоро умира и императорът на Джейд решава, че маймуната не е нищо особено.

Произход на маймунския крал

Sun Wukong е първото име, предоставено на този герой, дадено му от първия му господар Субодхи, един от десетте ученици на Буда. Името е славно каламбур, тъй като писмената форма на китайското фамилно име „слънце“ 「孫」 (както в Слънцето Цза) се различава само от „слънце до „кучешки радикал“, но всъщност обозначава животни като цяло и се среща в различни канджи, отнасящи се до животни. „Слънце“ в този случай се позовава на концепцията за „маймуна“, независимо дали е фигурална или буквална.

Това е така, защото думата за маймуна беше 猢猻 猢猻, произнася се „Хусун“ – за разлика от „внуче“ в случая с фамилното име, което се дължи на чувството за хумор на Субоди. Това, което наистина е безумно в това, е фактът, че може да се разглежда като буквално добавяне на опашка към слънчевото фамилно име – по този начин, калиграфският еквивалент на добавяне на опашка към внучето си – което описва връзката на Субодхи със Слънцето Вуконг, но също така обозначава Слънцето Вуконг Идентичността като действителна маймуна и ранния живот на Гоку на Паралел с дядо Гохан.

Осъзнатия

Частта на „Wu“ на „Wukong“ е написана с Kanji 悟, а на японски това е „Go“ част от името на Гоку. Феновете ще го разпознаят, защото това беше символът на GI на Goku по време на събитията от сагата Frieza. Това е коренът Kanji в глагола и името „Satoru“, основната дума на дзен будистката концепция на „Satori“ – 悟り, буквално „просветление“. Satoru обикновено се превежда на „да знае или разбере“; Въпреки това, „-Toru“ в този случай означава „да се получи“ и по този начин „отидете“ в „goku“ се отнася до концепцията за постигане на просветление в дзен будистката традиция.

Интересното е, че „Сатори“ съществува в тандем с концепцията за „Кеншо“ – 見性, буквално „разбиране на истинското Аз“. Сатори е дълбоко преживяване на Кеншо и следователно стъпка отвъд първоначалното прозрение, което е Кеншо. На всяка стъпка Гоку трябваше да овладее една форма, само за да открие, че има нещо още по -далеч отвъд.

Погледнете нагоре към празнотата

Окончателният канджи в името 空, е може би най -често използваният от партидата. Обичайното му използване се позовава на концепцията за небето и небето, с общото японско произношение „Сора“, което буквално означава небе. Въпреки това, той се произнася и „куу“ в определени контексти, като например в „Кууки“ („атмосфера“ в социален смисъл, но и буквалния „въздух“) или популярния архетип на Куудере. Произношението „kuu“ носи интересна конотация – това на „празнота“ или „празнота“, което също е връзката между имената на няма игра няма живот главни герои Сора и Широ, както и името им на екипа „Куухаку“ – преведено на „празно“. „Kuuhaku“ е в същото време всъщност пристанище на техните имена.

Както и да е, всички заедно, „Гоку“ може да се разбере, че означава „пробуждане до празнота“ или дори „осъзнаване на вакуум“. И така, „Син Гоку“ и „Слънцето Вуконг“ са и „внуци на маймуни, които стават наясно с вакуум“. Концепцията за празнота, извикана от „Куу“ Канджи, като се има предвид, че тя също се отнася до голямата празнота, която е небето, се играе в името на Готен, където Канджи 天, което означава „небеса“, се използва на мястото на “на мястото на“ void „, но се позовава на същата идея за небето, макар и малко по -директно. Този канджи, произнасян „десет“ на японски, се използва в думата „tengoku“ (като, небето, мястото) и всъщност е в основата на подкрепящото име на Тиен, където канджи всъщност се произнася в мандарин, а не японски. Това също се поддава на него понякога да се нарича „ ten-s hinhan“ вместо „ tian-s hinhan“, въпреки Известен като tenshinhan (понякога tenshindon ).

Както преди, трябва да върнем името на техниката на оригиналния японски, така че от време на време автономният ултра инстинкт ще бъде посочен като „ migatte no goku’i „, написано в Kanji като 「身勝手 の 極意」. За да се разбере номенклатурата, тя трябва да бъде разбита и неговите оперативни части да бъдат анализирани. Образен смисъл, но той може да бъде и в строго анатомичен смисъл. Този герой може да има различни абстрактни и буквални връзки с гореспоменатата концепция, като някои приложения също извикват концепции като човек или нечия (основна) себе си.

Колко егоистично

Следният Kanji в migatte no gokui е 「勝] -“ katte “ – но“ gatte „в този случай, тъй като звукът се променя, когато се използва заедно с друг символ. Тази част се превежда директно на „егоизъм“, а феновете, които гледат аниме собствено съгласие „), когато някой се дърпа или действа импулсивно; или „ jibun katte“ (един личен интерес).

Този канджи не е задължително да идва с негативната конотация на обичайния превод на „егоизъм“, въпреки че обичайната употреба е в контекста на егоизма или човек, който се поглъща. Заедно с предишния канджи, пълната дума „мигат“ може да се превърне в „сефлизността/егоцентричността на тялото“-т.е. автономията на тялото. Ултра егото на Vegeta е подривка на тази концепция за егоцентричност, като японската „wagamama no goku’i“ се позовава на „самонадеяност“, поради неспособността на Вегета да се подложи на смъртта на его Ултра инстинкт.

Крайност на тайните

Аспектът „Goku’i“ се превежда като „тайна“, в смисъл, че той е основният фактор в призованата тема. Колкото и да носи фонично сходство с „Goku“ с нетренираното ухо, той не е написан със същите знаци, нито влачи последната сричка. 「極」 」, произнася се самостоятелно„ Киоку “, може да се разбере, че означава„ крайност “; Въпреки това, по-често се изразява „-goku“, тъй като има тенденция да се свързва с други канджи в контекст. В този контекст „-goku“ (както в „Sugoku“-„много“) може да се разглежда като „много“; Увеличаване на темата преди него.

Следният Kanji, 「意」, произнася се „-i“ в този случай обикновено се използва с думи, свързани със смисъла, намерението или идеите; Въпреки това, това е и оперативното канджи в различни концепции, свързани с образното „сърце“. То е; Въпреки това, един от различните сходни изглеждащи канджи, които се отнасят до сърцето във фигуративен смисъл; Това обаче се разбира най -добре като извикване на „сърцето“ в неговия фигуративен смисъл, когато контекстът от него подчертава концепцията за сърцето като сърцевина или нещо подобно, основният елемент на работа в рамките на темата, който се отнася. Думи като 意志 – „Иши“ (както в, нечия „воля“) използват този канджи по различни начини, много от които са свързани.

(Автономен) ултра инстинкт

Ефективно, migatte no goku’i може да се разбере, че означава нещо подобно на „ тайната на егоистичното/егоцентричното тяло“ , а в това състояние боецът е Способни да участват в ефективна битка, без да се замислят. Тя се основава на концепцията за бойни изкуства на 無心 „ mushin“ , която буквално може да се превърне в „No Mind“. Това е скъсяване на „ mushin no shin“ (осветен „ум без ума“) и е написан с „mu“ kanji, който обозначава отрицание или по -директно „, без“, и „Shin „, Канджи, използван в биологичния термин за сърцето на японски,“ Шинцо „, но също така предполага образно сърце или по -скоро его.

Интересното е, че „автономната“ част в превод на английски език беше поставена там, за да се направи дублирането на движението на Beerus; Въпреки това, той върши чудесна работа по превеждането на „migatte“ в концепция, която е достъпна за говорителите на английски език. Както бе споменато по -горе, „Go“ в Гоку се отнася до „по -нататъшно прозрение“, което корелира с факта, че бойците, които постигат ултра инстинкт .

Както при Ultra Instinct, Мушин се постига само от боен художник, когато те могат да освободят ума си от мисъл, емоция и его. Има отчетлива липса на мисъл или преценка и в резултат на това бойните художници, които постигат това състояние, се различават значително от обичайните си себе си, но също така не работят непременно от гледна точка на всяко конкретно образувание. Те са лишени от его в това състояние, като телата им работят само през инстинкта. Тази празнота на ума е това, което името „Гоку“ ефективно се замисля. Това е, поради липсата на по -добър начин да се подчертае, завършването на пословичното пътешествие на запад.

999

Пътуването на син Гоку, следователно е пътуването към истинско просветление и събуждане към празнотата – първоначалната врата към това е първата супер сайянска трансформация и постигането на това е усъвършенстваният ултра инстинкт феномен. В Dragon Ball , най -мощните форми на Гоку често носят по -спокоен, но невероятно див елемент на Гоку, който често се изразява в строг, груб глас и по -мрачно поведение като цяло. Тези форми винаги се корениха в звяра на Гоку. Това важи за Super Saiyans 3 и 4, както и за Ultra Instinct. В манга на дракон топка супер Ultra Instinc Последната концепция за бойни изкуства Гоку някога е знаел в един, безупречен и безпроблемен израз не на воля, а на чист инстинкт и резултати от цял ​​живот на строго обучение.

Ултра инстинтът, следователно, може би е постигането на това, което Торияма е тръгнал за Гоку отдавна – да накара Гоку да стане толкова мощен в основната му форма, че трансформациите му се правят нула (и невалидни) – но това също е обратна връзка към Произход на бойните изкуства на франчайза на Dragon Ball. След като се събуди на вакуум, син Гоку не е отишъл по -далеч отвъд – с тази техника, Гоку най -накрая постигна съдбата си. Ако се казва, че първата трансформация на Super Saiyan на Goku е един от най -големите, най -значимите моменти в Dragon Ball Като разказ, Ultra Instinc до Гоку като герой.