A ‘The Queen’s Gambit’ jelenet azt állítja, hogy Nona Gaprindashvili nagymester soha nem játszott a férfiak ellen, amikor valójában gyakran játszott – és verte őket.

A Queen’s Gambit Walter Tevis könyvén alapul, amelyet 1983 -ban tettek közzé. A könyv megemlíti a Nona Gaprindashvili -t a záró szakasz során, ahol Harmon játszik a moszkvai meghívó versenyen. Ez azonban nem foglalja magában a Gaprindashvili ellenfelek megválasztásáról szóló téves állításokat. Ehelyett azt mondja, hogy „már sokszor találkozott ezekkel az orosz nagymesterekkel”.

A Netflix válaszként nyilatkozatot adott ki, kijelentve, hogy bár „legnagyobb tiszteletben tartják” Gaprindashvili eredményeit, a pert érdemtelen volt. Gaprindashvili viszont azt állítja, hogy a sorozat „kiürítette” egész karrierjét, amelyet „harcolt az elfogadásáért”. Azt akarja, hogy a szóban forgó sort eltávolítsák, és 5 millió dollár kártérítést igényel.

A Queen’s Gambit meg kell engedni, hogy ugyanazokat a kreatív szabadságjogokat fogadja el, bármely más fikció munkája. Végül is a Netflix show soha nem állította, hogy történelmileg pontos. Ennek ellenére nincs értelme, hogy miért jelenik meg egy ilyen nyilvánvaló hamisság egy valódi, élő emberről a forgatókönyvben. A Gaprindashvili a sakkban fontos alak (ő még az első női játékos, aki megszerezte a nagymester címet), és érthető, hogy nem akarja, hogy a sorozat egyik vonala meghatározza örökségét.

A Queen’s Gambit jelenleg a Netflix -en közvetít.