למרות הטענות שלו שהוא היה אמור להיות ב-Super Monkey Ball Banana Mania, הכרוז של הכותרים המקוריים לא נמצא במשחק בגלל מחלוקות משפטיות.

כדי להחמיר את המצב, SEGA פנתה ל-Video Games Chronicle בנוגע לדיווח שלהם על האירועים, וקבעה שהקריין לא נמצא בבננה מאניה, ולא היה מעורב בסדרה "במשך כמה זְמַן." נראה שמאט נלחם במאבק משפטי על אשראי ותמלוגים נאותים, SEGA החליטה לנתק את השחקן המדובב מכל פרויקט עתידי. אפשר להבין אם מאט באמת היה כנה עם עבודתו בסדרה, מכיוון שזה ייראה כהפרה מסיבית של החוזה שלו פעמים רבות.

המצב לגבי תמלוגים וקרדיטים קוליים תמיד הוביל לוויכוח מסוים בכל הנוגע למשחקי וידאו, שכן ידוע שחברות שמתעללות בשחקנים קוליים מתרחשות בתעשייה מדי פעם. ייתכן של-SEGA יש קצת בעיות עם השחקנים הקוליים שלהם בכלליות, שכן קולו של סוניק ביטל את עזיבתו בגלל סיבות לא ידועות מוקדם יותר השנה.

לא משנה מה המקרה, מה שידוע הוא שסביר מאוד שהקריינים שנשמעו בSuper Monkey Ball Banana Mania עשויים להיות כאן כדי להישאר אם ישוחררו כותרים נוספים, שכן ייתכן שהדובאי המקורי לא יחזור לאחר טענות האפליה הללו. לכל הפחות, לקריינים החדשים יש קסם דומה אליהם, כך שהמעריצים עשויים להיות חביבים עליהם זמן קצר לאחר ששיחקו בעצמם בBanana Maniaובמצבים החדשים שלה.

Super Monkey Ball Banana Mania יוצא ב-5 באוקטובר למחשב, PS4, PS5, Nintendo Switch, Xbox One ו-Xbox Series X/S.