Netflixs Cowboy Bebop-serie står redan inför massor av motreaktioner men den fångar definitivt essensen av animens öppning helt rätt.
Den gångna helgen släppte Netflix den nya versionen av Cowboy Bebopslegendariska öppningssekvens. Även om reaktionerna på det nya introt var överallt, är det svårt att titta på den här nya versionen utan att inse hur trogen den är den ursprungliga animen.
Det räcker med att säga att den nya Cowboy Bebop har massor av callbacks till 1998 års serie, framför allt användningen av animens episka ”Tank!” temasång, men det är bara genom att titta på båda versionerna bredvid varandra när den verkliga detaljnivån börjar lysa. Netflixs live-action Cowboy Bebopär redan under spänd granskning på grund av företagets fruktansvärda historia med anime-anpassningar, tillsammans med serieskaparen Shinichirō Watanabe som uttrycker vissa farhågor om det.
Kanske var det därför som kanalen ”Still Watching Netflix” publicerade en sida vid sida-jämförelse av introsekvenserna, som verkligen lyfter fram bild-för-bild-återskapandet av några av animens mest minnesvärda bilder, tillsammans med helt nya bilder. Klippen försvinner helt och hållet in i den nya Cowboy Bebop-öppningen ungefär halvvägs för att få en kort glimt av några andra karaktärer som Mad Pierrot, Teddy Bomber, Julia, Asimov, Katerina och, naturligtvis, söt live-action Ein som redan vinner över fans.
Det finns också några ikoniska scener som redan retats, som de med seriens skurk Vicious, som är avsedd att gå en-mot-en mot Spike i deras episka kyrkostrid, även om Eds frånvaro sticker ut ganska mycket. Den androgyna tonårshackern är bekräftad att vara en del av serien, men med Netflix som inte siktar på enCowboy Bebop-remake och Ed som bara dyker upp i senare avsnitt av animen, kan hon bli något som håller på att bli. sparas för framtida avsnitt.
Cowboy Bebop förblir en av de bästa animerna från 90-talet, så varje anpassning kommer att möta höga nivåer av kritik. Men även så här tidigt har skådespelaren Daniela Pinedas kostym varit på mottagandet av fansens upprördhet över ändringar i det ursprungliga källmaterialet. I bästa fall ger den nya Cowboy Bebop blandade signaler genom att ta tillbaka Yoko Kanno, men det gör också Watanabe orolig eftersom han ”inte har något annat val än att be och hoppas att det kommer att bli bra.” förutsatt att producenterna inte lyssnar på hans råd.
En animelegend som Cowboy Bebop kommer alltid att ha potential, men väst har sällan gjort japanskt animerat innehåll för mycket rättvisa. Åtminstone när det kommer till introt verkar Netflix ha passerat strecket.
Cowboy Bebop kommer att vara exklusivt tillgänglig på Netflix från och med den 19 november 2021.