El tercer capítulo de Lost Judgment, Two Sides of the Same Coin, presenta a los jugadores un nuevo personaje misterioso y una pandilla de terroríficos matones enmascarados.
Una vez que la reunión con la policía finalmente haya terminado, Sawa aceptará sentarse con Tak a las nueve en punto en la cafetería Plage en la calle Iseezaki. Es demasiado pronto para ir directamente allí, pero los jugadores finalmente pueden salir de los confines de la escuela, momento en el que Tak llamará a Kaito para proporcionarle una actualización.
El siguiente objetivo principal es regresar a Yokohama 99, donde Tsukumo y Tak investigarán un poco más sobre el hijo de Ehara, Toshiro. Tsukumo también le contará a Tak sobre una nueva aplicación en la que ha estado trabajando llamada Buzz Researcher, que busca en Chatter (una parodia de Twitter) varias palabras clave en un intento de identificar la ubicación de posibles delitos.
Cómo encontrar al hombre arácnido
Buzz Researcher es la clave para desbloquear numerosos casos secundarios, el primero de los cuales se llama The Falling Man. Los jugadores deben usar la búsqueda de palabras clave «hombre arácnido», que agregará un nuevo marcador de búsqueda en el mapa. Al llegar a la ubicación marcada, los jugadores deberán sacar su amplificador de ruido, lo que debería llevarlos a un hombre que cuelga del costado de un edificio cercano.
Los jugadores deberán usar parkour para escalar el edificio y alcanzar al hombre, después de lo cual, tanto él como Tak estarán de vuelta en el suelo. El hombre de negro Will Tel Tak que estaba observando aves; una afirmación que los jugadores pueden refutar señalando que las golondrinas son aves migratorias y, por lo tanto, no se pueden encontrar en Yokohama durante los meses de invierno.
Después de seleccionar las tres opciones de diálogo, los jugadores recuperarán el control y deberán caminar detrás del hombre y entrar en el modo de observación. Luego podrán encontrar un par de bragas rosas colgando de su bolsillo trasero, lo que le permitirá a Tak exponer la verdadera razón detrás de las payasadas de gatear por la pared del hombre.
Después de una pelea bastante simple, el ladrón de bragas será arrestado y habrá un retroceso a uno de los personajes en el primer juego de Judgement . Como señala Tak, Tamai no es tan memorable como el profesor Panty, pero es uno de los muchos pequeños guiños a los orígenes del juego que los jugadores que regresan deberían apreciar.
El enfrentamiento en Plage
Después de regresar a Yokohama 99, estarán disponibles algunos casos adicionales. Varios de ellos, como «¿Dónde está la cápsula del tiempo?» se activan en o alrededor de la escuela, mientras que los otros se pueden encontrar dispersos por el mapa o en los tableros de solicitudes de empleo en las dos agencias de detectives. Sin embargo, todos se pueden completar en cualquier momento antes del clímax del juego, por lo que realmente no hay prisa.
Cuando estén listos, los jugadores deben dirigirse a Plage, donde se enfrentarán a un pequeño ejército de hombres enmascarados. Afortunadamente, hay muchas armas potenciales esparcidas por el área, que, junto con el fantástico potencial de control de multitudes de Crane Style, hacen que esta sea una pelea mucho más fácil de lo que podría parecer.
Después de tratar con los hombres enmascarados, los jugadores conocerán a Jin Kuwana, quien revela que los hombres son miembros de una pandilla llamada Yokohama Liumang. También asustará a los hombres, privando a Tak de la oportunidad de interrogarlos y descubrir por qué exactamente lo estaban acosando en primer lugar.
Tak se dirigirá al interior para encontrar a Sawa en este punto, quien, antes de irse, le entregará a Tak una foto de lo que parece ser Mikoshiba momentos antes de su muerte. Los jugadores deben examinar la cara de Mikshiba, atar cualquiera de sus brazos y los escombros sobre su hombro derecho para completar la investigación.
Cómo vencer a Kuwana
Una vez que haya terminado de analizar la fotografía, Tak regresará al exterior, donde una vez más se encontrará con Kuwana. Hay una breve conversación entre la pareja, después de la cual se produce un enfrentamiento épico. Es fácilmente la pelea más difícil a la que se han enfrentado los jugadores hasta ahora y una que los jugadores deben abordar con un aire de precaución.
Kuwana es rápido, poderoso y tiene una cantidad ridícula de salud, por lo que los jugadores deben utilizar armas, elementos de curación y el botón de esquivar según sea necesario. Tiger Style es generalmente la mejor opción para derribar a Kuwana, aunque la mayor movilidad de Crane Style puede adaptarse mejor a los estilos de lucha individuales de algunos jugadores.
Cómo completar el caso paralelo ‘Extraer el pasado’
Eventualmente, Kaito y Sugiura aparecerán para calmar las cosas y la pareja terminará llevando a Kuwana a tomar algo. Tak regresará a Yokohama 99 solo, pero se encontrará con Iyama en el camino, otro personaje del primer juego de Judgment .
Esto desencadena otro caso paralelo, «Extraer el pasado», en el que Tak deberá proteger a Iyama de un hombre llamado Kazamiya. Afortunadamente, al usar el extracto especial que proporciona Iyama, esto termina siendo una pelea increíblemente fácil en la que los jugadores simplemente deben presionar el botón círculo / B varias veces.
La próxima vez que los jugadores obtengan el control, se encontrarán en la tienda de extractos de Iyama. El viejo ermitaño explicará cómo funcionan los extractos y habrá un breve tutorial en el que los jugadores hacen uno por sí mismos. Luego, Iyama pedirá un poco de Artemisa, que se puede encontrar creciendo en numerosos lugares, incluido el patio de Seiryo High y el Parque Hamakita al norte del mapa.
La entrega de la planta completará el caso lateral «Extraer el pasado» y recompensará a los jugadores con la receta de extracto de súper fuerza. Si realmente lo desean, los jugadores también pueden comenzar el caso paralelo «Extraer la verdad» en este punto. Sin embargo, en términos de la historia principal, todo lo que queda por hacer es regresar a Yokohama 99 y hablar con Tsukumo, lo que pondrá fin al capítulo.